Misty Double Glazing Repair When the airtight seal holding the two panes in a double-glazed window fails, misty double glazing could occur. This allows moisture to enter the window, which reduces its insulation properties. It can be more cost-effective to repair your windows professionally than to replace the entire window.